Μέρος ἀπό τήν παράσταση-παρουσίαση τῆς μετάφρασης τοῦ “Μικροῦ Πρίγκηπα” στ’ Ἀρμανικά (Βλάχικα), στό Polis Art Cafe (Στοά τοῦ βιβλίου, Πεσμαζόγλου), στίς 24 Ἰανουαρίου 2014.Μέρη τοῦ βιβλίου ἀφηγήθκε ὁ Κωνσταντῖνος Θεμελῆς, γιά τήν ἱστορία τῆς γραφῆς τῆς Ἀρμανικῆς γλώσσας μίλησε ὁ αὐστριακός καθηγητής στό Πανεπιστήμιο τῆς Ἰένας (Γερμανία) Thede Kahl, γιά τή μετάφραση μίλησε ἡ συν-μεταφράστριά του Maria Bara, ἐνῶ ὁ κορυφαῖος σολίστας τῆς φυσαρμόνικας καί τῶν αὐλῶν Μᾶνος Ἀβαράκης καί ὁ Ἀλέξανδρος Ζιάκκας μέ τό ἀρμόνιο συνόδεψαν τά ἀρμανικά τραγούδια πού τραγούδησε ὁ Κωνσταντῖνος Θεμελῆς, ὁ ὁποῖος τραγούδησε καί τό Căndu luna vini σέ στίχους τοῦ Νίκου Γκάτσου καί μουσική τοῦ Μάνου Χατζιδάκι.
Φροντιστηριακά Τεχνάσματα
Φροντιστηριακά τεχνάσματα στον ανελέητο πόλεμο των εντυπώσεων έχουν καταγραφεί πλειστάκις στα καθ΄ημάς … Η πενία των καιρών τα ξαναφέρνει στην επιφάνεια . Η μάχη των Προτύπων άνοιξε νωρίς με μερικούς να δηλώνουν 100 % επιτυχία … Εκ προοιμίου και πεποιθήσεως ή με βάσει τα περυσινά ; Μόνο που για να διασκεδάσουν τον φόβο του αθέμιτου τα δύο μηδενικά του 100 … έγιναν ορθογώνια τρίγωνα και … κάλαντα της φροντιστηριακής μας καπατσοσύνης … Επιπροσθέτως , σήμερα , ανακάλυψα καθ΄υπόδειξη φίλων , στο ανοιχτό διαδίκτυο , επώνυμο συνάδελφο να φωτογραφίζεται με φόντο μια κλεψίτυπη παρουσίαση στην οθόνη του … Είπαμε να αντιγράφουμε φίλτατε αλλά ενημερώνουμε τουλάχιστον την συνάδελφο που μας απαθανατίζει ότι μερικές τουλάχιστον από τις διαφάνειες μας είναι ανοικείως δάνειες και δεν προσφέρονται στην κοινή διαδικτυακή θέα του fb … Χαριτωμένα συναδελφικά φάουλ που μου θύμισαν πολλές παλιές ιστορικές φροντιστηριακές πονηριές … Τον πατέρα συναδέλφου που το έπαιζε ενδιαφερόμενος γονιός κάτω από το φροντιστήριο του γιου του στην πιο γνωστή πλατεία κλάδου … Τον απηυδισμένο , από την μαύρη παιδεία , συνάδελφο μιας μικρής βόρειας πόλης που στον κατάλογο των επιτυχόντων του έβαλε μια χρονιά όσους έκαναν ιδιαίτερα με τους επιφανέστερους δημόσιους επίορκους της πόλης … Τον γραφικό συνάδελφο της ιδιαίτερης πατρίδας μου που κάθε χρόνο είχε περισσότερους επιτυχόντες στην Ιατρική από όσους είχε όλος ο νομός … Καληνύχτα Σύντροφοι !
Καινοτόμος Δράση το Κρατικό Φροντιστήριο
Καινοτόμος Δράση το Κρατικό Φροντιστήριο του Συμεών ! Βραβείο Καινοφανούς Αποτυχίας εκ προοιμίου ! Τι άλλο θα ακούσουμε Σύντροφοι από τον πονηρό πολιτευτή που χρησιμοποιεί και το ελκυστικό προσωνύμιο “Κοινωνικό” … Τα Κοινωνικά Φροντιστήρια έχουν χαρακτήρα προσφοράς , αλληλεγγύης και εθελοντισμού και καμία σχέση δεν έχουν με την διασπάθιση κοινοτικών κονδυλίων σε ημέτερους πελάτες … Είμαι μάλιστα εξαιρετικά βέβαιος ότι τα Κοινωνικά Φροντιστήρια θα υπερέχουν ασυγκρίτως στο εκπαιδευτικό τους έργο από τις βεβιασμένες απόπειρες της αρπαχτής … Διατακτικές επιλογής Φροντιστηρίου να δοθούν στην δοκιμαζόμενη οικογένεια των νεόπτωχων που δεν έχουν πρόσβαση στην εκπαίδευση … Μεγαλύτερα οφέλη θα προκύψουν σε όλα τα επίπεδα με το δοκιμασμένο voucher system που υλοποιείται με επιτυχία στην δια βίου μάθηση … Η προσωρινή επιδότηση της ανεργίας χωρίς εχέγγυα ποιότητας , κανόνες αξιοκρατικής επιλογής και συνθήκες ανταγωνισμού είναι καταδικασμένη … Αν προσέξετε , το πνεύμα της παρέμβασης , ενός ακόμα Υπουργού που ήθελε να γίνει Φροντιστής, είναι μάλλον η ανεργία παρά η μαθητεία ! Μαθητευόμενοι Μάγοι στου Κασίδι το Κεφάλι !
Σουβλάκι Φτώχεια Φροντιστήριο
Σουβλάκι , Φτώχεια , Φροντιστήριο … Αυτός ήταν ο τίτλος της εβδομάδας ως πολιτική σπέκουλα της αστικής και φιλελεύθερης , τρομάρα της , “Καθημερινής” αναφορικά με την έρευνα για τον κοινωνικό αποκλεισμό στην Παιδεία που παρουσιάσθηκε από τους Φροντιστές της Αθήνας . Η πολιτική ηλιθιότητα της κρατούσας δημοσιογραφίας , η οποία αδυνατεί να διαβάσει μια έρευνα , συμπληρώθηκε και με την προκλητική εξαγγελία του Κοινωνικού Κρατικού Φροντιστηρίου … Ο Συμεών θα διασπαθίσει 4 εκατομμύρια ευρώ από τα κοινοτικά κονδύλια στο επόμενο τετράμηνο για μια ακόμα Πρόσθετη Διδακτική Αποτυχία … Με αδιαφανείς και συνοπτικές διαδικασίες αναζητούνται 2000 απελπισμένοι “πελάτες” ενός χρεοκοπημένου κρατισμού που θα διεκδικήσουν τα ψιχία μιας ωρομίσθιας αντιμισθίας … Οι μαθητές θα εγγραφούν εικονικά και εκ των υστέρων όπως άλλωστε συνέβαινε πάντα . Κανένας δεν θα αξιολογήσει το εγχείρημα , μηδείς θα μετρήσει το γνωστικό εφόδιο των μαθητών και ουδείς θα ενδιαφερθεί για την συνέχεια αρχών και στόχων που το πρόγραμμα υπηρετεί … Μια ακόμα αρπαχτή Σύντροφοι ! Σε λίγους μήνες ο αδαής Συμεών θα είναι ένας ταπεινός πολίτης , τέως Υπουργός , που ποτέ δεν ρώτησε τους ομοϊδεάτες του γιατί απέτυχε η ΠΔΣ του μεγάλου Αθανασίου Τσουροπλή των αξέχαστων Πέτρινων Χρόνων … Εκατοντάδες Εκατομμυρίων Διασπαθίστηκαν τότε … Ο δικός μας Τσαρπαλής , αφού “τάπωσε” στην κυριολεξία τον Τσουροπλή στην Μητροπόλεως , τους ξεσκέπασε τότε και βγάλαμε στον αέρα την αξιολόγηση κόλαφο για τα εικονικά μαθήματα και τα φαντάσματα τμήματα … Ήταν η εποχή που οι κρατιστές έπαιζαν δωρεάν δυσφημιστικές διαφημίσεις για τα Φροντιστήρια και αγνοούσαν την υποχρέωση τους να εκχωρούν κοινοτικά κονδύλια και στον ιδιωτικό τομέα … Έφαγαν και μια καταδίκη 7-0 στο Συμβούλιο της Διαφημιστικής Δεοντολογίας … Ήταν μια μαγική Βραδιά τότε που το ΠΑΣΟΚ μεσουρανούσε … Μερικοί δικοί μας μας έλεγαν θερμοκέφαλους τότε … Όχι τώρα δεν χρειαζόμαστε αντιδικίες με την πολιτική βλακεία που συνεχίζεται … Μόνο κανόνες αυτορρύθμισης , ποιότητας , συνεργατισμού και πλήρους νομιμότητας … Οι κρατιστές του σήμερα θα φύγουν σύντομα … Οι Επόμενοι θα είναι Χειρότεροι … Γιαυτό ας φροντίσουμε εμείς να είμαστε Καλύτεροι … Μακράν όμως !